I just torrent shows unavailable in the US or on premium channels I have no desire to subscribe to just to watch.
https://eztv.ag/search/ is a good bittorrent site for tv shows specifically.
You can stream them to your TV easily by setting up the free Plex Media Server on your computer and then using one of the streaming devices on your TV that can connect to it or see it as a DHCP source. Amazon fire stick is the cheapest and easiest option but it doesn't do surround sound over Plex if you care about that.
If you pay for the Plex premium subscription you can stream to mobile devices and other upgraded features.