I'm going to agree with the fact that it pretty much depends on the ass. I will say I do enjoy the look of a nice tush in some boy shorts, (which actually doesn't sound right when I say it out loud).
I also love a woman with some curves in a set of men's boxers and dress shirt. Very Sexy!