Boystown is in Reynosa, I've never been b/c of security concerns. Nuevo Progreso has strip clubs that are really brothels with fuck rooms upstairs or in the back. I've been to El Señorial and Vampis, but there are a couple more, all on the main drag. Nuevo Progreso is very safe.
Originally Posted by adoroculo
I second what this said.
While there are hour hotels, for a nice overnight stay Las Flores Hotel further south is the place to stay. There are other places, ask the hawkers as you come out from the Mexican Customs portal. Just search in this section because I have written some reviews and other advice.
Best to come by around noon as the girls are still fresh