I always thought of it as Hock Touhy.
Everytime I was in northern Chicago, I couldn't help but chuckle at the sound of Touhy Ave! I know it was named after a man's last name, but the sound and the image it invokes is too much!
Spitting on a cock can be sexy, but no need for the Hock part, sounds like trying to spit up phlegm.
Never understood the appeal of spitting, slobbering, drooling etc. on the dick. It just looks dumb and no real benefit as far as added sensation. I suspect if ladies do it, they're not trying to be sexy but trying to kill the taste. Do ladies like it if guys hawk tuah on their pussies?