Hopefully, this will answer your question:
Click the little check box on the far right
Scroll to bottom
Select "Move to folder"
Select "Delete"
Select "Go"
Give that a try.
The only items that I have on the top of the page of my PM's is a back arrow, search button, unread PM indicator, and a drop down box. The drop down box does not have multiple choices, it only has the log out option.
My account my have issues because I can't find any PM options on the full site, or I'm blind.
Select the message using the selection box on the right. then look in the lower right hand side. There will be a bar, mine is blue, above the DISPLAY OPTIONS bar. On the right side you'll see the drop down menu.
Select the message using the selection box on the right. then look in the lower right hand side. There will be a bar, mine is blue, above the DISPLAY OPTIONS bar. On the right side you'll see the drop down menu.