Apartment ads - DSM ?

I may be in DSM soon and was perusing USA sex guide for intel and saw a reference to ' apartment ads' as a good option posted by someone that was scanning both eccie and USG.

Any guidance on what this refers to and how to spot the ads ?