I can't find a way to view my SENT MAIL; unconfirmed or confirmed. All I get is a title on who i sent it to but i cant veiw the message I originally sent unless I get a reply along with a quote of my original message.
I'm no mod but at the bottom of the pm there is a box that says "Miscellaneous Options" and one of those options is to save a copy of this message in your sent items folder. Try sending a pm and clicking on that box before sending it, you should now have a copy of what you wrote. As far as what you've already sent...I don't think you can view it. Hope this helped
You can see your sent messages by using the "dropdown box" at the top of the PM page in the middle called "Jump to folder:" You have a choice of Inbox or Sent.
While you are on that page = look at the left hand side of the screen and you may see something like "Track messages" which will show you if they have been read. The only drawback I have noticed there is that follow-on (or reply) messages are not always there. If you send a new separate reply each time -- it will show.
Replies to a PM that are sent using the Quick Reply will not be tracked or saved. Replies sent using the Reply will be tracked as well as saved provided the setting for saving PM's is set properly.