The following is the Texas state law that applies to those who aid a provider in her business for pay:
Texas Penal Code Sec. 43.03. PROMOTION OF PROSTITUTION.
(a) A person commits an offense if, acting other than as a prostitute receiving compensation for personally rendered prostitution services, he or she knowingly:
(1) receives money or other property pursuant to an agreement to participate in the proceeds of prostitution; or
(2) solicits another to engage in sexual conduct with another person for compensation.
(b) An offense under this section is a Class A misdemeanor.
See
Tex. Penal Code § 43.03.
In Texas, a Class A misdemeanor is punishable by up to one year in county jail and a $4,000 fine. Plain vanilla, first-offense prostitution is a Class B misdemeanor punishable by up to 180 days in county jail and a $2,000 fine.