I would suggest anywhere in the xChenal area or possibly the Capital Hotel near the capital. Out of sight out of mind so to speak. Nice quiet area as well.
Just an fyi for those who don’t know- not too long ago there was a lawsuit against one of these low end motels that I think turned into a class action against the parent holding company for participating in trafficking and the hobby. Police now regularly patrol these kinds of places so roll the dice at your own risk. I have gone a few times, but did so at statistically unlikely times one would worry about it.