Coming for 49er game against Texans!!!

Hello my brothers and beautiful providers. Just wanting some help in deciding where is decent to stay that's close to stadium as not wanting to spend too much. Any locations near things to do and how is transportation there? What is best to use when get there as far as taxi and etc??? Any and all types of suggestions for my trip there is appreciated. Thanks!