Why?

Why is there a "New Thread" button on review pages when all new threads gets moved to the MLR?

Wondered this too.

Old programing has not been deleted.
The interactions of all this stuff on the board is huge, and all programming changes cost quite a bit.
So, simply don't use it