Old school sayings back in my day:
Nutted up = got scared(ex; he wanted to talk to the girl but nutted up when she came his way)
Dick harder than two oak trees
You a gotdamn lie!!
I heard that!
Naked as a jaybird
Awwwwwwww SHIT!!!
That's all I can think of for now........