Just walk in like you own the place and book a room
More worrisome than showing an ID is many places require a credit card to book a room, so if your SO scans ALL the credit card statements then your goose is cooked
TRUE one can pay cash at the end and hopefully they won't send the credit card through, desk clerk incompetence will surly occur