I have to disagree on something that has been described as gossiping pillow talk, an escort that pays a certain amount of money to a company has every right to discuss her business to anyone of her liking.
Everyone knows an escort company gets a cut but the client may ask out of curiosity what portion goes to the agency so, he can determine a tip for the woman. His money, his questions.