Indeed. If she wants that done, then she needs to make that request herself. I recommend emailing the administrators directly from the email that is attached to her ECCIE profile, or sending a PM to the moderators.
Since she is not a member, she will have to prove who she is.
Additionally, the posters of the pics will have to request them removed.
http://www.eccie.net/showthread.php?t=1411600
There is no proof that the chicks pics were not pulled from any social media page.
But... Good job by putting the spotlight on her by not contacting the staff privately.