Can't a LE become ECCIE/P411 verified client or provider ?

It's possible. There is nothing stopping a police officer from getting a 2nd job at McDonald's and using that to get verified for P411.
Newbies on P411 usually call me from their job or send an ID to confirm.