I get the feeling the lady in the apartment across the hall from me is probably a provider. If so, I'd like to see her. In my situation, being able to step over for a few minutes and be right back would be very handy.
I see her in the hall occasionally and have said hello and such. Any ideas on how I could hint toward what I have in mind or whatever, in a way that wouldn't seriously offend her if she's not, and not be too awkward if she is?